Неопределённое прошедшее время

Действие происходило до момента речи, говорящий не видел это. Отвечает на вопрос «что сделал?»

Образование спрягаемой основы:

– окончание кан / кән, если корень заканчивается на глухой согласный

– окончание ган / гән, иначе

Личные окончания:

Лицо (тат.)Лицо (рус.)Окончание
минямын / мен
синтысың / сең
улон, она, оно
безмыбыз / без
сезвысыз / сез
аларонинар / нәр

Примеры:

КореньСпрягаемая основаВ личной формеПеревод
ачачканмин ачканмыня открыл, видимо/оказывается
әйтәйткәнсин әйткәнсеңты сказал, видимо/оказывается
укыукыганул укыганон прочитал, видимо/оказывается
сөйләсөйләгәнбез сөйләгәнбезмы рассказали, видимо/оказывается